An issue with your TMJ can cause you to feel pain when you chew, talk, and yawn. If your joint has been damaged or is out of place, it can cause pain and difficulty throughout the day.